TIENS PROCÉDURES POLITIQUES
(Nouvelle version standard)
Contenu
Introduction………………………………………………………………………… ..4
Section I Définition des termes utilisés ………………………………………………5
1. Tiens ………………………………………………………………………………..5
2. CHQ ………………………………………………………………………………..5
3. Distributeur Tiens …………………………………………………………………..5
4. Plan d'affaires du distributeur Tiens ………………………………………………..5
5. Parrainage …………………………………………………………………………..5
6. TPP …………………………………………………………………………………5
7. Produits Tiens ………………………………………………………………………5
8. Conglomération d'entreprises Tiens One Body Multipile Wings ………………….5
Section II Distributeur Tiens ……………………………………………………….7
1. Comment postuler à la concession Tiens ………………………………………..…7
2. Modalités de candidature à la concession Tiens …………………………………...8
3. Règles relatives à la distribution de Tiens pour les conjoints ………………….......8
4. Héritage et maintien de la concession de Tiens ……………………………………9
5. Résiliation et renouvellement de la demande de distribution de Tiens …………...10
Section III Droits et intérêts et responsabilités du distributeur Tiens …………….11
1. Droits et intérêts du distributeur Tiens…………………………………………… 11
2. Respect des lois et réglementations locales ……………………………………….11
3. Respect des règles et politiques de Tiens …………………………………………11
4. Respect des règles de commande et de vente des produits et garantie de la qualité du service …………………………………………………………………………….11
5. Les distributeurs Tiens doivent respecter scrupuleusement les règles relatives aux supports de vente …………………………………………………………………….11
6. Les distributeurs Tiens doivent respecter les règles régissant les réunions en ligne / hors ligne. ……………………………………………………………………………12
7. Les distributeurs Tiens doivent promouvoir et utiliser correctement le nom et les marques déposées de Tiens et Tiens One Body Multiple Wings Business …………12
8. Responsabilités des distributeurs Tiens pour la promotion des produits Tiens et de l'activité Tiens ……………………………………………………………………….13
9. Responsabilités du parrainage …………………………………………………….15
10. Responsabilités des distributeurs de rang honorable …………………………….16
11. Responsabilités et obligations des distributeurs Tiens de participer à l'activité multi-aile Tiens One Body …………………………………………………………..17
Section IV Peines en cas de violation et mesures pour en assurer la correction …....19
1. Sanctions en cas de violation par les distributeurs ………………………………..19
2. Procédures de traitement des violations …………………………………………..20
3. Mesures de correction (MEC) …………………………………………………….21
Introduction
1. Ces procédures de politiques Tiens (version standard) (ci-après dénommées TPP) entreront en vigueur et remplaceront toutes ses versions antérieures à partir du 26 octobre 2020.
2. Le PTP vise à maintenir un bon ordre sur le marché de la vente directe et à protéger les droits et les intérêts des distributeurs. Par conséquent, chaque distributeur doit lire attentivement le PTP et s'assurer qu'il comprend à la fois ses obligations et ses droits et intérêts. Tout écart par rapport aux dispositions du TPP peut entraîner la résiliation du contrat de distribution, la perte des primes et autres droits et intérêts.
3. Si l'une des dispositions du TPP est en contradiction avec les lois, réglementations ou règles administratives locales, ces dernières prévaudront. Toutes adaptations ou révisions que les succursales locales du Groupe Tiens jugeraient nécessaires en fonction de leurs conditions réelles doivent être soumises au siège chinois (CHQ) pour approbation. Ensuite, les succursales locales doivent informer leurs distributeurs en conséquence.
4. La CHQ se réserve le droit de réviser et d'expliquer les dispositions du PTP de temps à autre.
Section I
Définition des termes utilisés
En ce qui concerne vos contrats Tiens et tous les documents écrits imprimés et publiés par Tiens Group, les mots et conditions ci-dessous doivent être interprétés comme suit, sauf stipulation contraire:
1. Tiens
Tiens désigne le Groupe Tiens et toutes les filiales qu'il crée dans le monde sous le nom de Tiens ou Tianshi.
2. CHQ
CHQ fait référence au siège social de Tiens établi au n ° 18 Xinyuan Road, zone de développement de Wuqing, parc industriel New-Tech, Tianjin, Chine.
3. Distributeur Tiens
Les Distributeurs Tiens font référence aux personnes physiques qui, une fois éligibles selon le Plan d'Affaires de Tiens, sont autorisées à vendre les produits Tiens et ces distributeurs Tiens, et à en parrainer d'autres pour qu'elles le deviennent.
4. Plan d'affaires du distributeur Tiens
Le Business Plan Distributeur Tiens comprend tous les plans de rémunération et de récompenses, les procédures de parrainage stipulées par Tiens, ainsi que toutes les méthodes, règles et réglementations et mesures que Tiens prévoit pour représenter auprès des distributeurs les produits Tiens, l'activité Tiens et les lignes de fonctionnement de celle-ci. Le Business Plan du Distributeur Tiens est inclus dans le Business Guide de Tiens, et Tiens a le droit de le réviser en fonction des conditions réelles.
5. Parrainage
Tout distributeur Tiens, sous l'introduction duquel d'autres personnes postulent pour rejoindre l'entreprise Tiens et sont agréées pour devenir distributeurs Tiens, est considéré comme ayant parrainé le nouveau distributeur et, à ce titre, doit exercer ses fonctions de formation et d'accompagnement des nouveaux distributeurs.
6. TPP
Le TPP fait partie du Business Plan de Tiens.
7. Produits Tiens
Les Produits Tiens désignent les produits fabriqués ou fournis par Tiens ou ses fournisseurs OEM / ODM et distribués par Tiens, ainsi que les produits, les biens d'assistance à la vente, les matériels vidéo / audio ou les services fournis par Tiens et vendus ou utilisés par ses distributeurs selon le TPP.
8. Conglomérat d'affaires Times One Body Multiple Wings
La nouvelle stratégie One Body Multiple Wings de Tiens fait référence au développement d'un nouveau tourisme, d'une nouvelle éducation, de nouveaux médias et d'une nouvelle activité hôtelière basée sur le nouveau modèle transfrontalier, avec de nouvelles activités de vente directe transfrontalières (sur le marché d'outre-mer) et de nouvelles e-commerce en tant que segments d’activité à double cœur.
Le nouveau modèle commercial mondial de vente directe transfrontalière (sur le marché d'outre-mer) réalise le modèle de l'adhésion dans un pays et de la jouissance d'avantages mondiaux grâce au modèle de mécanisme innovant, et la réalisation d'un réseau mondial de revenus pour obtenir des avantages incitatifs innovants.
Le nouveau modèle d'entreprise de commerce électronique, en favorisant la socialisation du commerce électronique, se concentre sur l'achat transfrontalier de produits à demande sociale rigide et construit un nouveau modèle mondial de commerce électronique d'adhésion transfrontalière basé sur le nouveau le système d'exploitation.
Le nouveau tourisme, avec All Legend Travel Holding Group comme principal organisme, s'appuyant sur la nouvelle vente directe, le nouveau système de réseau de commerce électronique et la base de membres couvrant le monde entier pour innover des modèles de mécanismes et transformer le tourisme traditionnel en un nouveau tourisme dédié avec une nouvelle réflexion et méthodes.
La nouvelle formation s'appuie sur la forte force du groupe depuis plus de 20 ans de formation sociale et d'enseignement supérieur, de nombreuses ressources et une expérience de gestion, intègre des ressources avantageuses, intègre les éléments de l'époque, et construit un groupe holding d'éducation couvrant le monde pour se promouvoir mutuellement et se développer avec d'autres secteurs d'activité.
Les nouveaux médias créent des alliances de coopération médiatique, établissent une alliance mondiale de convergence des médias en utilisant pleinement les ressources mondiales d'automédias et en partageant le flux mondial, grâce à l'établissement de modèles de développement «à la une pour les consommateurs» et en mettant l'accent sur les «nouveaux médias ".
La nouvelle entreprise hôtelière, qui s'appuie sur All Legend Hotel Group, sur la base de la création d'un modèle de boutique, accélère l'expansion mondiale de l'agencement des affaires et construit une alliance mondiale de l'industrie hôtelière.
Section II
Distributeur Tiens
1. Comment faire une demande de distribution Tiens
1) Tout citoyen majeur ayant une capacité de conduite civile selon les lois locales, quel que soit son sexe ou sa race, est éligible pour postuler à la concession Tiens et bénéficie de l'égalité des chances pour devenir distributeur Tiens.
2) Les personnes qui ne sont pas autorisées à se livrer à la vente directe ou à des opérations commerciales selon les lois locales ne sont pas éligibles pour demander la concession de Tiens.
3) Les distributeurs Tiens, qui ne sont plus éligibles en tant que tels selon les lois locales ou les règles de Tiens, verront leur contrat de distribution résilié à compter de la date à laquelle des raisons pertinentes se présenteront.
4) La concession de Tiens comprend l'éligibilité, le rang, les droits, les obligations et les responsabilités des distributeurs de Tiens. Le numéro de distributeur Tiens est le seul moyen d'identifier un distributeur Tiens; autrement dit, chaque concession correspond à un seul numéro de distributeur Tiens.
5) Sur la base du respect des lois et réglementations locales, les distributeurs Tiens peuvent avoir trois spots de distribution. Ces trois spots doivent être en vrai nom et dans le même réseau d'équipe de vente. Les distributeurs assument toutes les responsabilités légales pour les droits et obligations découlant de l'utilisation des trois spots de distribution.
6) Il n’est pas permis de transférer ou de vendre la concession de Tiens sans autorisation. En cas de violation de cette règle, Tiens considérera la vente ou le transfert comme invalide, et toutes les responsabilités légales et pertes qui en découlent seront à la charge du contrevenant.
7) Un distributeur Tiens n'est pas autorisé à exercer l'activité de vente directe d'une autre société autre que Tiens, ni à se livrer à toute autre activité de vente directe autre que celles organisées par Tiens. Dans le cas contraire, Tiens est en droit de refuser de reconnaître et d’annuler la concession de Tiens du contrevenant.
8) Tiens se réserve le droit d'accepter ou de refuser la candidature de toute personne à la concession de Tiens.
Validité et renouvellement du Distributeur Tiens:
a. Un contrat de distribution Tiens est valable à partir de la date à laquelle l'identifiant de distributeur est accordé et expire le dernier jour du 12e mois ouvrable.
b. Les distributeurs Tiens doivent effectuer les procédures requises （ppv) pour le renouvellement avant l'expiration de leur contrat de distribution.
c. En cas de non renouvellement de la concession dans le délai de validité, ou si Tiens rejette la demande de renouvellement dans ou sans la période de validité, la concession de Tiens devient caduque.
d. En cas de non-respect des dispositions du TPP ou d'autres règles dans le délai de validité, Tiens se réserve le droit de rejeter la demande de renouvellement de la concession.
e. Pour les distributeurs Tiens qui ne renouvellent pas dans le délai de validité, il est nécessaire de suivre ces règles pour rejoindre Tiens: les distributeurs dont la concession est disqualifiée peuvent demander la concession Tiens dans le mois suivant la disqualification.
11. Modalités de candidature à la concession Tiens
1) Ceux qui souhaitent postuler à la concession Tiens doivent être recommandés par le distributeur Tiens agréé.
2) Le demandeur doit confirmer qu'il a lu le TPP et qu'il a parfaitement compris tout le contenu du kit de démarrage Tiens Business avant de remplir son contrat de distribution Tiens. Il doit également se conformer à toutes les réglementations et stipulations régissant les distributeurs Tiens.
3) L'accord doit être envoyé immédiatement à Tiens après son remplissage. Le numéro de distributeur Tiens sera délivré après approbation de Tiens, le demandeur pouvant devenir distributeur Tiens.
4) Selon la chronologie de la soumission par un candidat des contrats de distribution Tiens, Tiens reconnaîtra la toute première concession reçue comme la première concession du distributeur (concession principale).
5) Une fois que ce distributeur a obtenu avec succès son contrat de distribution principal, il peut avoir l'intention de postuler pour un deuxième et un troisième emplacement de distributeur (distributeur affilié). Si le distributeur a l'intention de demander plus de distribution (distribution affiliée), ce distributeur doit présenter le numéro de distributeur principal pour l'approbation de sa concession affiliée. Dans le cas où le distributeur fournit de fausses informations sur le distributeur principal, ce qui entraîne un conflit d'intérêts dans la ligne de parrainage, la société Tiens a le droit d'annuler les deuxième et troisième spots du distributeur.
6) Les informations fournies par le candidat doivent être véridiques et valides; il n’est pas permis d’emprunter, de postuler au nom d’autrui ou d’utiliser d’autres méthodes illégitimes pour devenir distributeur de Tiens; dans le cas contraire, Tiens se réserve le droit de poursuivre les responsabilités pertinentes (y compris la résiliation immédiate du contrat de distribution Tiens).
111. Règles relatives à la distribution de Tiens pour les conjoints
1) Lorsqu'un couple légitime demande à rejoindre Tiens:
Si le mari et la femme souhaitent devenir distributeur Tiens, le conjoint peut s'inscrire en tant que distributeur unique. En signant conjointement une seule demande, le mari et la femme auront les obligations du distributeur Tiens, et ils devront respecter le TPP; si l'un d'eux en tombe volé, l'autre doit assumer la même responsabilité.
Si l'un des couples n'a pas l'intention, ou selon les exigences de Tiens il / elle n'est pas éligible, d'être un distributeur Tiens, alors il / elle n'a pas besoin de s'inscrire pour postuler. Il n'a pas le droit de faire une réclamation / décision concernant le comportement de son conjoint en tant que distributeur Tiens. S'il a l'intention de rejoindre son conjoint pour créer ensemble une entreprise à Tiens, il devra obtenir le consentement formel par écrit du conjoint, puis en faire la demande formelle à Tiens. La concession de Tiens sera considérée comme valable dès l'approbation de Tiens.The husband and wife are allowed to be in the same network, and either of them is permitted to have their own Tiens distributorship, provided that all their distributorship are in the same team network and that the information has been reported to Tiens. If the spouse intend to register as one distributorship to build Tiens business together, either of them should relinquish all his/her distributorships, and build the other’s Tiens distributorship as spouse together.
1) Si deux distributeurs Tiens se marient, soit ils peuvent conserver leurs deux distributeurs Tiens d’origine, soit l’un ou l’autre peut renoncer à toutes ses activités de distribution pour construire ensemble le distributeur Tiens de l’autre.
2) Aucun des couples ne doit commettre de violations au nom de son conjoint qui n'a pas de concession Tiens. Une fois confirmée, Tiens apposera les responsabilités contre celle avec le distributeur Tiens.
3) En cas de divorce entre un couple possédant une seule concession Tiens, les règles suivantes doivent être respectées:
a. Après accord entre l'ancien couple, la propriété de la concession de Tiens sera maintenue par l'élu, et la partie renoncée pourra solliciter une nouvelle concession de Tiens.
b. Si l'ancien couple ne parvient pas à parvenir à un accord, Tiens gèlera temporairement l'argent au nom du distributeur jusqu'à ce qu'un accord soit trouvé.
Héritage et maintien de la concession de Tiens
1) Si un distributeur Tiens appartenait à un couple, au décès de l'un des époux du couple, le conjoint restant sera considéré comme possédant le distributeur Tiens et héritera de tous les droits et obligations du défunt.
2) Dans le cas où la concession Tiens appartient à une personne décédée qui a un héritier désigné, un héritier légal ou un séquestre désigné éligible à la distribution Tiens, Tiens soutiendra cette dernière pour solliciter toutes les distributions Tiens du défunt et la personne d'origine perd son / sa concession à compter de la date d'héritage.
3) Si un distributeur décédé a un héritier désigné, un héritier légal ou un séquestre désigné qui est en possession de la concession Tiens, ce dernier doit renoncer à ses propres conditions de distribution pour recevoir et hériter des distributions du distributeur décédé.
4) S'il n'y a pas d'héritier désigné, d'héritier légal ou de séquestre désigné pour un distributeur décédé dans les 6 mois du décès, ou si le premier renonce à l'héritage / donation, Tiens considère le distributeur comme abandonnant l'activité de Tiens, et Tiens a le droit de disposer de la concession et de toutes les récompenses et autres intérêts de celle-ci.
5) Dans le cas où un distributeur Tiens perd sa capacité de travail ou est âgé de 65 ans ou plus, incapable de poursuivre l'activité en raison d'un changement de carrière, Tiens, en vue de continuer à étendre le réseau de Tiens, permet de transmettre la distribution d'une génération à l'autre; le distributeur Tiens est autorisé à désigner au préalable, selon ses propres souhaits, un parent direct (parents, enfants, couple ou fratrie) éligible à la concession Tiens, de manière à transmettre l'intégralité de sa concession; le distributeur d'origine perd son agrément de distribution à compter de la date de sa cession; si la personne qui reçoit la concession est déjà un distributeur Tiens, la personne doit renoncer à ses propres conditions de distribution afin de recevoir toutes les distributions de son parent direct.
Résiliation et renouvellement de la demande de distribution de Tiens
1) La résiliation du Distributeur Tiens signifie que Tiens met fin à tous les contrats conclus avec le distributeur Tiens concerné. A compter de la date d'émission de l'avis de résiliation, le distributeur Tiens résilié perdra immédiatement tous ses droits et intérêts de Distributeur Tiens, y compris les bonus générés par le Distributeur Tiens concerné.
2) Dans les circonstances suivantes, un distributeur Tiens (dont un du couple) sera averti par courrier de Tiens pour apporter les corrections nécessaires. Celles-ci incluent, mais sans s'y limiter, des mesures de surveillance et de discipline et la résiliation du contrat de distribution Tiens:
a. Fournir de fausses informations dans le contrat de distribution Tiens (y compris une signature non originale).
b. On constate que les distributeurs ont gravement enfreint le PTP.
c. Les distributeurs qui ont enfreint les règles mineures du TPP ne parviennent pas à corriger après avoir reçu un avis de correction de Tiens.
d. Ceux qui violent les lois ou qui ont été condamnés à l'emprisonnement.
1) Lors de la résiliation d'un contrat de distribution Tiens, l'ancien distributeur perd toute sa position dans le réseau, y compris, mais sans s'y limiter, les rangs bonus et l'éligibilité.
2) En cas de résiliation de la concession de Tiens par retrait spontané, l'ancien distributeur n'est pas autorisé à présenter une nouvelle demande de concession jusqu'à six mois après la résiliation.
3) En cas de résiliation obligatoire de la concession de Tiens, l'ancien distributeur n'est pas autorisé à présenter une nouvelle demande d'agrément jusqu'à douze mois après la résiliation.
Section III
Droits et intérêts et responsabilités du
distributeur Tiens
1. Droits et intérêts du distributeur Tiens
Tiens Distributorship a droit aux droits et intérêts suivants:
1) Pour acheter, utiliser et promouvoir les produits Tiens.
2) Participation au plan de compensation de Tiens et autres plans d'incitation et recevoir des bonus et récompenses pertinents.
3) Parrainez d'autres personnes éligibles à rejoindre Tiens pour construire une carrière dans la vente directe.
4) Participation à d'autres événements, formations ou réunions organisées sous autorisation de Tiens.
2. Respect des lois et réglementations locales
Les distributeurs doivent respecter toutes les lois et réglementations locales, en particulier les lois, règles et règles commerciales liées aux opérations de vente directe; les distributeurs ne doivent pas effectuer de transactions jugées frauduleuses ou illégales par le gouvernement local, et ne doivent pas non plus participer à aucune activité susceptible de compromettre la réputation de Tiens.
3. Observance of Tiens rules and policies
Lorsqu'ils exercent des activités liées à l'activité de Tiens (y compris la vente au détail, le sponsoring et les réunions, etc.), les distributeurs Tiens doivent s'identifier comme distributeurs Tiens. Les distributeurs doivent toujours se conformer entièrement au TPP, au plan d'affaires de Tiens et aux autres méthodes, règles, politiques, procédures, réglementations, mesures et révisions pertinentes.
4. Respect des règles de commande et de vente des produits et garantie de la qualité du service
1) Le distributeur Tiens doit commander la marchandise directement auprès des agences Tiens ou de ses magasins agréés.
2) Les distributeurs Tiens doivent vendre les produits aux prix prescrits par Tiens.
3) Les distributeurs Tiens doivent proposer une démonstration du produit et donner une explication verbale de l'utilisation et des notes figurant sur les étiquettes des produits.
5. Tiens distributors must conscientiously observe sales supporting materials related rules
1) Toutes les revues / magazines et matériels vidéo / audio créés et publiés par Tiens sont sous la protection des lois locales sur les droits d'auteur; sans l'autorisation préalable de Tiens, des distributeurs Tiens ou de toute autre personne ne peuvent reproduire, réimprimer, produire et copier les documents susmentionnés en tout ou en partie sous quelque forme que ce soit. Dans le cas contraire, toutes les responsabilités légales encourues ne doivent pas être retenues contre Tiens, et doivent être supportées par les distributeurs Tiens eux-mêmes; et Tiens a le droit de réclamer conformément à la loi les pertes qu'elle pourrait subir.
1) Les distributeurs Tiens ne peuvent utiliser que les mots, matériels audio / vidéo édités par Tiens et dans le seul but d'aider à la construction de l'entreprise Tiens.
2) Sans l'autorisation préalable de Tiens, les distributeurs Tiens ne peuvent créer, publier ou vendre sous quelque forme que ce soit des supports de vente liés à Tiens.
3) Les Distributeurs Tiens sont autorisés à réaliser des enregistrements audio / vidéo de toutes sortes de réunions organisées par Tiens, à condition que la qualité des réunions ou la participation d'autres personnes ne soient pas compromises et qu'une seule copie audio / vidéo puisse être réalisée, et que cette seule copie ne peut être utilisée que par le distributeur lui-même et qu'elle ne peut être reproduite, vendue ou utilisée à d'autres fins.
6. Tiens distributors must observe online/ offline meetings-governing rules.
1) Une réunion en ligne / hors ligne doit être convoquée selon les règles de Tiens. Une réunion organisée par les distributeurs Tiens doit avoir pour thème / objectif la formation des distributeurs, et est utilisée pour la promotion de l'activité Tiens ou des produits Tiens ou des produits vendus par Tiens. L'organisateur de la réunion ne peut tirer aucun bénéfice personnel au-delà du PAD à travers de telles réunions pour atteindre d'autres objectifs.
2) Le distributeur Tiens qui possède le nom / les marques de réseau / centre doit se présenter à Tiens pour enregistrer ces marques et noms. Les marques ne peuvent être utilisées qu'après avoir été officiellement approuvées par Tiens. Tout réseau sans le consentement préalable de Tiens n'est pas autorisé à utiliser ces noms / marques de réseau / centre pour mener des activités de vente directe.
3) Un réseau de distributeurs Tiens, lorsqu'il est engagé dans des activités nécessitant un nom / marque pour s'auto-identifier, doit porter le nom de «Distributeur Tiens» comme identification principale, avec le nom du réseau comme élément auxiliaire.
Example: Tiens Distributors XX Network Training Session
7. Les distributeurs Tiens doivent promouvoir et utiliser correctement le nom et les marques déposées de Tiens et Tiens One Body Multiple Wings Business
1) Un distributeur Tiens doit être conscient que toutes les marques déposées Tiens, médailles, insignes symboliques, dessins, mise en page de livres / magazines, matériel audio et visuel, ainsi que tous les droits de propriété industrielle et copyrights et autres droits liés à TBP et aux produits utilisés par Les Tiens sont les propriétés des Tiens. Tous ceux-ci ont été enregistrés, utilisés et autorisés à l'usage exclusif de Tiens.
2) En particulier, les distributeurs Tiens ne doivent pas abuser de la marque et des marques commerciales de Tiens et Tiens One Body Multiple Wings Business de la manière suivante:
a. Produire ou obtenir et vendre des produits imprimés avec les symboles et marques de commerce 天 狮 / Tiens / Tianshi / Tiens One Body Multiple Wings Business ou Tiens via d'autres sources que Tiens.
b. Imprimez toutes les marques et marques commerciales Tiens ou Tiens One Body Multiple Wings Business sur ses véhicules, sauf en utilisant les autocollants distribués par Tiens ou Tiens One Body Multiple Wings Business.
c. Faire de la publicité ou diffuser des activités commerciales ou des produits de Tiens et Tiens One Body Multiple Wings Business dans tous les médias.
d. Utilisez le nom 天 狮, Tianshi, Tiens One Body Multiple Wings Business ou Tiens comme nom pour toute organisation / entreprise, ou autorisez d'autres personnes à utiliser ces noms.
e. Sans l'autorisation préalable de Tiens, il est interdit d'utiliser le nom commercial ou les marques commerciales de Tiens / Tiens One Body Multiple Wings.
f. Il n'est pas permis d'essayer d'enregistrer le nom commercial ou les marques commerciales de Tiens / Tiens One Body Multiple Wings auprès d'organisations officielles ou semi-officielles, ou de soulever des objections sous quelque forme que ce soit ou de revendiquer des droits à leur sujet. Lorsque des enregistrements ont été demandés, des objections soulevées ou des droits revendiqués, des instructions spéciales de Tiens doivent être suivies.
8. Responsabilités des distributeurs Tiens pour la promotion des produits Tiens et des activités Tiens
1) En cas de réclamations ou de réclamations majeures formulées par les distributeurs Tiens à partir de son réseau, le distributeur doit en informer Tiens dans les plus brefs délais, et lui fournir tous les documents écrits et dialogues afin d'améliorer constamment les niveaux de service de Tiens.
2) Les distributeurs Tiens ne peuvent exposer ou vendre les produits Tiens que dans les magasins autorisés par Tiens; ils ne peuvent pas ， ou déléguer à d'autres to la vente ou la présentation des produits Tiens à des occasions publiques.
3) Il est interdit de vendre des produits ou de recruter des distributeurs Tiens de manière porte-à-porte, ou de vendre des produits ou de présenter le business plan de Tiens à des étrangers / passants lors d'occasions publiques.
4) Les distributeurs Tiens ne peuvent pas utiliser la méthode de télémarketing, fax, flyers, affiches, mailings en grande quantité ou autres moyens de communication pour promouvoir les ventes; et ils ne sont pas autorisés à demander à des tiers de rejoindre l'entreprise de Tiens de manière inappropriée.
5) À l'exception des publicités approuvées par Tiens par écrit, il est interdit de créer, publier ou diffuser des publicités faisant la promotion de produits ou recrutant des distributeurs; ou des publicités à ces fins essentiellement.
6) Les distributeurs Tiens ne peuvent pas profiter des pouvoirs des particuliers, des entreprises ou d'autres organisations pour vendre les produits Tiens ou introduire de nouveaux distributeurs Tiens de quelque manière que ce soit de manière inappropriée telle que des intimidations ou des menaces.
7) Il n'est pas permis de représenter Tiens, ses produits ou les produits qu'elle distribue de manière exagérée, non fondée ou trompeuse.
8) Il n'est pas permis de représenter de manière déformée les prix, spécifications, qualité, fonctions, grades, ingrédients, styles, modèles, lieux d'origine ou détails de fournitures, etc. des produits Tiens ou des produits distribués par Tiens.
9) Il n’est pas permis de déclarer que les produits Tiens ou les produits distribués par Tiens ont des sponsors, des approbations, des fonctions, des pièces auxiliaires, des buts ou des mérites qu’ils n’ont pas.
10) Les produits Tiens ou les produits distribués par Tiens ne peuvent être vendus qu'aux prix prescrits par Tiens pour les marchés locaux.
11) Il est interdit d'importer ou de vendre des produits Tiens ou des produits distribués par Tiens qui ne sont pas fournis par Tiens, ou d'exporter ou d'aider des tiers à exporter des produits Tiens ou des produits distribués par Tiens.
Il est interdit de représenter et de promouvoir des produits ou produits ou services non-Tiens distribués par Tiens en tant que produits / services Tiens.
12) Les distributeurs Tiens ne peuvent pas utiliser les réseaux Tiens pour vendre des produits / services qui ne sont pas fabriqués ou distribués par Tiens (par exemple assurances, impôts, immobilier, investissement, etc.)
13) Sans l'autorisation préalable de Tiens, il n'est pas permis d'enregistrer ou de créer des sites Web liés à Tiens et de les utiliser pour publier des informations, une description de produit ou du matériel de promotion commerciale liés à Tiens.
14) Lorsqu'ils sont engagés dans le marketing / la vente, les distributeurs Tiens ne sont pas autorisés à facturer des frais sous une autre forme que celle prescrite dans les règles établies par Tiens.
15) Il est interdit de dénigrer, d'attaquer verbalement Tiens, d'autres distributeurs Tiens ou d'autres secteurs d'activité ou métiers.
16) Il est interdit d'adopter des comportements frauduleux, d'accumuler des produits à des fins de spéculation sur le marché, de manipuler les volumes de vente ou de perturber les ordres du marché.
17) Il n'est pas permis de rejoindre les activités d'entreprises dans les mêmes lignes que, ou en concurrence avec, Tiens; ou inciter ou utiliser d'autres distributeurs Tiens par le biais de relations d'affaires à Tiens pour promouvoir des entreprises autres que celle de Tiens. En ce qui concerne le présent TPP, l'instigation signifie inviter ou persuader de toute autre manière d'autres distributeurs Tiens à, ou essayer, d'acheter, d'utiliser, de vendre ces produits / services, que le but soit de réaliser des bénéfices ou non.
18) Tout en étant engagés dans le marketing / vente, les distributeurs Tiens doivent pratiquer ce qu'ils prêchent, c'est-à-dire qu'ils ne sont pas autorisés à répandre vicieusement sur le marché des remarques négatives qui ne sont pas propices au développement de Tiens ou qui nuisent à la réputation de Tiens.
19) Les distributeurs Tiens doivent s'assurer que Tiens est libre de toute action, réclamation, demande ou action en justice que tout individu, groupe ou organisation pourrait intenter à son encontre en raison de toute distorsion, représentation frauduleuse, contrefaçon, menaces ou intimidation qu'ils en tant que Tiens les distributeurs peuvent proposer à Tiens un business plan ou des produits. Le distributeur fautif doit indemniser Tiens ou les parties concernées pour toute perte pécuniaire, atteinte à la réputation et à l'esprit, etc., y compris les frais de poursuites judiciaires et autres actions en justice que Tiens peut intenter contre le contrevenant.
20) Sans autorisation préalable de Tiens, il est interdit d'accepter des interviews ou reportages médiatiques en qualité de distributeur Tiens.
21) Les distributeurs Tiens qui développent des activités Tiens au-delà des frontières doivent se conformer aux lois et réglementations locales et exercer leurs activités de manière légale et conforme. S'ils obtiennent des revenus sur place, ils doivent payer des impôts conformément à la loi.
Les distributeurs Tiens doivent se débarrasser d'une seule méthode de promotion hors ligne, suivre l'évolution de l'époque, essayer activement les méthodes de promotion en ligne et de promotion sociale. Les distributeurs Tiens devraient s'efforcer de former les membres de l'équipe pour mettre en œuvre la vente en ligne de produits de vente directe sur les marchés d'outre-mer, la formation et l'éducation en ligne pour les affaires de vente directe, les invitations d'adhésion en ligne pour les activités de vente directe afin de réaliser une croissance de type fission dans les ventes directes.
22) Les distributeurs Tiens doivent se conformer aux lois et réglementations locales et aux réglementations de gestion des plateformes de médias sociaux lors de la promotion en ligne et du partage social. Il est strictement interdit d'envoyer d'autres surnoms indécents qui violent les lois nationales et la moralité sociale, tels que la discrimination de genre, la discrimination raciale, la discrimination de croyance religieuse, les insultes personnelles, les insultes personnelles, la promotion de la violence, la pornographie et l'obscénité, etc. Querelle dans le groupe est strictement interdit. le contenu du chat ne doit contenir aucun langage abusif ou insultant et ne doit pas mener d'attaques personnelles malveillantes sur autrui. Ne pas promouvoir la discussion sur des sujets politiques, ne pas faire de remarques sensibles, ne pas envoyer de spam, ne pas envoyer de publicités, ne pas envoyer de spam à l'écran de manière malveillante, ne pas envoyer d'images surdimensionnées et ne pas envoyer de texte et d'images indécents .
23) Aucun des distributeurs Tiens n'est autorisé à:
a. Se représenter en tant qu'employé ou partenaire commercial de Tiens ou d'organisations liées à Tiens.
b. Se représenter comme agent commercial, intermédiaire, représentant commercial, délégué, directeur, etc.
c. Prendre des actions calomnieuses, menaçantes ou intimidantes sous quelque forme que ce soit contre les employés de Tiens pour les activités officielles qu'ils sont tenus de mener en tant que telles.
d. Divulguez les secrets de Tiens ou de toute organisation liée à Tiens de quelque manière que ce soit, portant atteinte aux intérêts de Tiens et portant atteinte à l'image de Tiens. Une fois les actions ci-dessus vérifiées, Tiens se réserve le droit d'engager des poursuites judiciaires.
9. Responsibilities of sponsorship
1) Lorsqu'il sponsorise d'autres personnes pour devenir distributeur Tiens, un distributeur doit représenter le TBP et le TPP avec sincérité et honnêteté. Lors de la représentation, le distributeur Tiens peut demander au distributeur potentiel de signer le formulaire de demande, à condition qu'il ne fasse aucune déclaration frauduleuse, dissimulée ou trompeuse sur le TBP. Lors de la représentation, le distributeur doit surtout insister sur les points suivants:
---- La qualification pour devenir distributeur Tiens
---- TBP (Tiens Business Plan)
---- Importance d'assister aux différentes réunions organisées par Tiens
---- TPP (Politique et procédure Tiens)
---- Obligations et responsabilités des distributeurs Tiens
---- Plan de compensation
---- Catégories, prix, indications, qualité et finalités des produits Tiens
---- Sortie des distributeurs
1) Il doit être explicitement vérifié si le distributeur potentiel et son conjoint étaient des distributeurs Tiens. S'il se trouve que l'on est un distributeur Tiens, le distributeur ne peut parrainer la personne que six mois après la fin de la concession. Dans le cas où la personne parrainée viole l'une des dispositions du TPP à l'avenir, conduisant à la situation où Tiens Corporation doit sanctionner, et le distributeur parrain et les lignes en amont subissent des pertes, alors la question doit être résolue par le parties concernées selon des règles appropriées.
2) Le distributeur parrain doit assumer les responsabilités suivantes:
a. Offrir à leurs filleuls des formations, des conseils et des encouragements réguliers sur le commerce de détail. Restez en contact avec tous les membres du réseau et résolvez leurs problèmes chaque fois que cela est nécessaire.
b. Fournir des formations spéciales pour garantir que tous les distributeurs du réseau de vente directe fonctionnent selon TBP.
c. En cas de litige entre les downlines, la médiation et la résolution des litiges de manière rapide et amicale.
d. Superviser la performance des distributeurs en aval pour assurer un fonctionnement professionnel et le respect des normes d'éthique professionnelle, une promotion adéquate des activités de Tiens et des services de qualité supérieure.
3) Quelles que soient les circonstances, les distributeurs Tiens ne peuvent pas essayer de recruter brutalement des distributeurs en aidant, incitant, intervenant ou persuadant directement ou indirectement d'autres distributeurs de quitter leur ligne ou réseau de parrainage.
4) Tiens est dédié au maintien de l'intégration de toutes les lignes dans les réseaux, et il ne permet pas aux distributeurs de déplacer leurs lignes arbitrairement; Tiens se réserve le droit de refuser l'approbation d'une demande de changement de lignes de parrainage.
10. Responsibilities of honorable rank distributors
1) Outre les responsabilités de distributeur et de sponsor de Tiens, les distributeurs de rang honorable doivent également remplir les responsabilités suivantes:
a. S'assurer que tous les distributeurs de son réseau fournissent des services aux consommateurs conformément au PAD.
b. S'assurer qu'il / elle sert de modèle en se conformant strictement au TPP et à toutes les règles révisées établies par Tiens; qu'il / elle dispense des formations à tous les distributeurs de son réseau afin que ces derniers comprennent l'objectif de l'exploitation des affaires de Tiens et se conforment au TPP et à toutes les règles Tiens révisées.
c. Dans le cas où les distributeurs de son réseau sont situés dans différentes régions, le distributeur de rang honorable doit fournir en ligne des formations hors ligne pour les distributeurs dans différentes localités, ou les aider à participer à la conférence qui dynamise leur activité Tiens.
d . Le distributeur de rang honorable doit activement organiser et participer à des activités de formation en ligne systématiques et coopérer à la promotion. Ils doivent activement partager et promouvoir le contenu relatif sur les plateformes de médias sociaux, et élargir la visibilité et l'influence de la marque et des activités de Tiens grâce à l'autonomisation des produits et à l'autonomisation du contenu.
e. Les distributeurs de rang honorable doivent faire de grands efforts pour cultiver les membres de l'équipe, mener activement des promotions en ligne et des opérations communautaires. Ils encouragent les membres de l'équipe à partager leurs points de vue et leur expérience des activités et des produits de Tiens, encouragent les membres de l'équipe à proposer activement des suggestions raisonnables et encouragent les membres de l'équipe à communiquer entre eux et à s'unir et à s'entraider. Dans le même temps, le comportement en ligne des membres de l'équipe sera supervisé et réglementé par les distributeurs de rang honorable.
Les distributeurs de rang honorable doivent garder une attitude active dans l'exploitation de leur réseau, et se concentrer sur la culture et l'orientation de la croissance saine du réseau; dans le cas où ils ne s'acquitteraient pas des responsabilités clés suivantes, ou ne joueraient pas le rôle de leadership du réseau, Tiens a le droit de refuser tout bonus, rang, accès à des séminaires de voyage ou toute autre récompense ou distinction liée au distributeur.
a. Lorsqu'ils découvrent que ses distributeurs en aval répandent sur le marché des remarques négatives qui ne sont pas propices au développement de Tiens ou nuisent à la réputation de Tiens, les distributeurs de rang honorable doivent mettre fin au comportement dans la première réponse, aider le distributeur fautif à corriger leur mauvaise compréhension, et signalez le problème à Tiens.
b. Les distributeurs de rang honorable doivent mener des activités d'éducation et de formation et des services de conseil en réseau au moins quatre fois par mois par le biais de réunions en ligne. Dans le même temps, ils se rendent sur le marché où se trouve l'équipe pour fournir une formation sur site ou des services de conseil au moins une fois par mois. Indépendamment des réunions en ligne ou de la formation sur site, le nombre de personnes couvertes aux différents rangs doit atteindre plus de 60% du nombre total d'équipes et de rangs (la couverture dans différents pays est ajustée en fonction des conditions locales, mais le minimum doit être plus de 30%), et les frais engagés sont directement supportés par les distributeurs Tiens. Si la formation sur site ne peut être réalisée en raison d'une urgence ou d'un cas de force majeure, elle doit être signalée à l'antenne locale de Tiens du pays.
c. Les distributeurs de rang honorable qui s'engagent dans des affaire transfrontalières doivent mener des activités d'éducation et de formation et des services de conseil en réseau au moins quatre fois par mois au moyen de réunions en ligne. Dans le même temps, ils se rendent sur le marché où se trouve l'équipe pour fournir une formation sur site ou des services de conseil au moins deux fois par an. Indépendamment des réunions en ligne ou de la formation sur site, le nombre de personnes couvertes aux différents rangs doit atteindre plus de 60% du nombre total d'équipes et de rangs (la couverture dans différents pays est ajustée en fonction des conditions locales, mais le minimum doit être plus de 30%), et les frais engagés sont directement supportés par les distributeurs Tiens. Si la formation sur site ne peut être réalisée en raison d'une urgence ou d'un cas de force majeure, elle doit être signalée à l'antenne locale de Tiens du pays.
d. Les distributeurs Tiens qui ont obtenu le Lion d'or Tiens et les grades supérieurs doivent coopérer avec les succursales ou les réseaux système de Tiens pour organiser au moins deux fois par mois des formations pédagogiques en ligne / hors ligne ou des conférences BBS, et organiser des partages et formations personnels en fonction des besoins.
e. Les distributeurs de rang honorable doivent activement mettre en œuvre les stratégies et les politiques établies par Tiens, et travailler dur pour élargir les marchés et servir de modèle aux distributeurs pour stimuler les marchés.
f. Les distributeurs qui souhaitent passer au rang honorable doivent répondre aux normes de performance listées dans le business plan de Tiens. Ils doivent également respecter les réglementations pertinentes du pays ou de la région pour que les citoyens puissent s'engager dans des activités commerciales.
11. Responsabilités et obligations des distributeurs Tiens de participer à l'activité multi-aile Tiens One Body
Ils doivent se conformer aux lois et réglementations nationales et aux diverses règles et réglementations et autres documents juridiques normatifs.
1) Ils suivent les principes du volontariat, de l'équité, de l'honnêteté et de la fiabilité pour mener des activités commerciales; respecter l'éthique sociale et maintenir la bonne image de l'entreprise Tiens One Body Multipile Wings.
2) Lorsqu'ils se livrent à des activités liées aux activités de Tiens One Body Multipile Wings, ils doivent se conformer pleinement aux réglementations applicables dans ces secteurs d'activité Multipile Wings.
3) Les informations fournies par le candidat lors de sa candidature pour devenir un associé multi-ailes doivent être véridiques et valides. Il est interdit d'emprunter ou d'utiliser frauduleusement le nom d'une autre personne ou d'utiliser d'autres méthodes inappropriées pour devenir un associé commercial multi-ailes. Si le demandeur fournit des informations fausses ou incohérentes à Tiens quant à l'appartenance à l'associé commercial multi-aile, Tiens se réserve le droit de les traiter dès qu'elle est découverte. Dans le même temps, les intérêts pertinents obtenus dans l'entreprise multi-aile ne sont pas protégés.
4) Responsabilité des distributeurs Tiens pour la promotion des produits commerciaux multi-ailes.
Le produit doit être vendu aux consommateurs à un prix clair au prix stipulé par l'entreprise multi-aile, et aucun frais supplémentaire ne sera perçu sans autorisation.
Il ne doit y avoir aucun comportement inapproprié tel qu'une réduction de prix ou une réduction de prix déguisée.
a. Pour les produits achetés par les consommateurs, des démonstrations de produits doivent être effectuées. Les méthodes d'utilisation et les précautions indiquées sur les étiquettes des produits doivent être expliquées. Aucune publicité exagérée ou non fondée ne devrait être faite sur l'entreprise multi-aile et ses produits, et il ne devrait y avoir aucune explication trompeuse.
b. Les distributeurs doivent traiter rapidement les plaintes des consommateurs concernant les produits avec une attitude sincère et polie, et gérer les retours et les échanges de produits conformément aux procédures prescrites par l'entreprise à ailes multiples.
c. Il n'est pas permis d'utiliser les canaux de vente de l'entreprise multi-aile de Tiens pour vendre des produits commerciaux non multi-aile.
6) Responsabilité des distributeurs Tiens pour la promotion de l'activité multi-aile
a. N'encouragez pas à devenir riche rapidement ou à profiter d'un style de vie luxueux.
b. Ne diffusez aucune information sur les politiques commerciales et de promotion non approuvée par Tiens Multi-wings business. Ne déformez pas les informations publiées par Multi-wings business.
Section IV
Sanctions en cas de violations et mesures pour en assurer la correction
1. Sanctions en cas de violation par les distributeurs
1) Lorsque les distributeurs sont trouvés en violation des dispositions du TPP, Tiens a le droit de sanctionner le distributeur contrevenant conformément aux règles régissant le contrôle de la conformité des distributeurs
2) Tiens a le droit de décider d'émettre une déclaration, à titre d'avertissement, sur la violation sous forme d'avis, de note circulaire, de lettre d'information sur le site Web de Tiens, de journaux internes, de courriers électroniques ou lors de réunions; la déclaration peut inclure, mais sans s'y limiter, des informations sur le distributeur fautif comme le nom, le numéro de distributeur, le grade, les détails de la violation et la sanction.
3) Dans le cas où un distributeur Tiens reçoit des récompenses de vente d'une manière violant les règles de Tiens, Tiens a le droit de recalculer, de déduire et d'annuler les bonus et les rangs des parties concernées.
4) Les sanctions en cas de violations sont classées sur une échelle de un à neuf, c'est-à-dire que les sanctions sont infligées en fonction du grade auquel se situe la gravité et l'influence néfaste des violations.
5) Échelle de punition:
a. Pour les rangs 8 étoiles et moins:
Grade 1: avertissement verbal
Grade 2: avertissement écrit. La société Tiens publiera un document écrit pour exhorter à corriger une telle inconduite.
Grade 3: 30% du bonus d'un mois de ces distributeurs défectueux
Grade 4: 30% du bonus en deux mois de ces distributeurs défectueux
Grade 5: 30% du bonus en trois mois de ces distributeurs défectueux
Grade 6: La société Tiens annule la distribution de ces distributeurs défectueux. La société Tiens annule tous les bonus et honneurs émis par Tiens à ces distributeurs défectueux.
b. Pour les distributeurs Bronze Lion à Star Gold Lion:
Niveau 1: avertissement verbal. La société Tiens demandera à ces distributeurs défectueux de fournir un rapport d'action corrective sur papier.
Grade 2: La société Tiens gèlera le bonus. La société Tiens annulera le droit des distributeurs défectueux d'assister à toute conférence BBS ou à toute autre réunion d'affaires Tiens.
Grade 3: 50% du bonus d'un mois de ces distributeurs défectueux
Grade 4: 50% du bonus en deux mois de ces distributeurs défectueux
Grade 5: 50% du bonus en trois mois de ces distributeurs défectueux
Grade 6: La société Tiens annule la distribution de ces distributeurs défectueux. La société Tiens annule tous les bonus et honneurs émis par Tiens à ces distributeurs défectueux.
c. Pour directeur et rang supérieur
Grade 1: 100% du bonus d'un mois de ces distributeurs défectueux
Grade 2: 100% du bonus en deux mois de ces distributeurs défectueux
Grade 3: 100% du bonus en trois mois de ces distributeurs défectueux. La société Tiens annule tous les honneurs délivrés par Tiens à ces distributeurs défectueux.
Grade 4: La société Tiens annule la distribution de ces distributeurs défectueux. La société Tiens annule tous les bonus et honneurs émis par Tiens à ces distributeurs défectueux.
1. Dans le cas où des distributeurs, qui sont des parties majeures ou potentielles impliquées dans un examen de conformité en cours, demandent la modification de certaines informations enregistrées, Tiens a le droit de refuser temporairement l'approbation et de prendre des décisions en fonction des résultats de l'examen.
2. Tiens a le droit de revoir l'accès des distributeurs sous peine de sanction aux séminaires de voyage, à la conférence annuelle ou à d'autres récompenses.
3. En cas d'intervention des services du gouvernement local en cas de violation, les Tiens peuvent traiter le cas en tenant compte de leurs opinions, et décider du degré de sanction en fonction de l'influence défavorable de la violation sur le marché local.
4. Même si Tiens n’a pas tenu pour responsable certains cas de violation du TPP ou de négligence, cela ne signifie pas que Tiens ne poursuivra pas les responsabilités des mêmes violations par d’autres distributeurs.
5. Lorsque Tiens mène une enquête et recueille des preuves à la réception d'une plainte connexe, les distributeurs Tiens ne doivent pas fournir de déclarations fausses / frauduleuses à Tiens qui pourraient perturber l'enquête.
6. À l'insu de ses chefs de réseau, ces nouveaux distributeurs s'inscrivent dans d'autres réseaux d'équipes de vente pour développer l'activité de Tiens. La société Tiens se réserve le droit d'annuler sa nouvelle inscription et de renvoyer toutes les équipes commerciales développées par la nouvelle qualification à l'équipe du réseau d'origine. Les sanctions spécifiques seront formulées séparément conformément à la politique locale du PTP, qui n'est pas stipulée dans ce code.
Procédures de traitement des violations
1) Les distributeurs peuvent déposer une réclamation dans les 3 mois suivant la violation de ses droits (violation des règles).
2) Dans le cas où le distributeur aurait déposé une plainte en retard contre toute violation, Tiens a le droit de refuser l'acceptation du cas.
3) Tout distributeur qui souhaite déposer une plainte doit soumettre des pièces justificatives, y compris, mais sans s'y limiter, le formulaire de réclamation du distributeur, la carte d'identité du plaignant et les preuves pouvant prouver la violation du défendeur.
4) Les distributeurs peuvent porter plainte via les succursales Tiens. Après cela, le distributeur doit s'abstenir autant que possible de quitter l'adresse enregistrée et rester en contact avec Tiens, accepter les demandes de renseignements / enquêtes et fournir d'autres documents de soutien si nécessaire.
5) Dès réception et acceptation de la réclamation du distributeur Tiens, Tiens lancera l'enquête dans les délais impartis. Pendant le processus, le distributeur plaignant et le distributeur présumé fautif doivent travailler activement avec Tiens. Tiens se réserve le droit de geler les bonus des distributeurs concernés.
6) Au cours de l'enquête, Tiens prendra les mesures nécessaires pour collecter les preuves comme bon lui semble.
7) Tiens traitera la plainte conformément aux règles de Tiens et aux résultats de l'enquête, de la collecte de preuves et de la médiation, et informera à la fois le distributeur plaignant et le distributeur incriminé présumé de ses décisions.
8) Le distributeur plaignant peut faire appel à Tiens pour réexamen du dossier dans les 10 jours ouvrables suivant la notification, avec supplément de nouvelles preuves; à l'expiration du délai de 10 jours, il sera interprété que les distributeurs acceptent les décisions.
9) Sur réception de l'appel et des nouvelles preuves, le CHQ lancera une révision des décisions sur le dossier.
10) Les décisions prises par Tiens à la lumière des nouvelles preuves dans le processus de révision seront définitives, et le distributeur appelant doit les accepter et ne peut pas renouveler son appel.
2. Mesures pour assurer les corrections (MEC)
1) Si Tiens estime qu'au sein du réseau d'un distributeur leader, un ou plusieurs distributeurs dénature le TBP, ou enfreint gravement le TPP, Tiens peut poursuivre MEC contre tout ou partie des membres du réseau.
2) Avant de prendre MEC, Tiens informera les distributeurs des raisons pour s'assurer qu'ils sont conscients de la nécessité de l'action.
3) Lorsque Tiens informe les distributeurs selon les règles, ils sont autorisés à faire une déclaration sur l'ensemble de l'incident, et à faire une enquête dans son réseau dans un délai prescrit.
4) Les distributeurs qui ont été soumis à MEC doivent terminer une formation approfondie pour apprendre à représenter et mettre en œuvre correctement le TBP, et éduquer les autres distributeurs au sein du réseau. Les sessions de recyclage seront animées par les principaux distributeurs ou d'autres distributeurs désignés sous la supervision de Tiens.
5) Le principal distributeur ou d’autres distributeurs désignés doivent soumettre l’ordre du jour des sessions de recyclage, qui doit contenir la date, l’heure, le lieu, le nombre prévu de participants et les noms des conférenciers du TBP.
6) Pendant les sessions de recyclage, chaque distributeur participant doit s'inscrire sur le formulaire de participation, qui doit être soumis à Tiens par le principal distributeur ou d'autres distributeurs désignés
7) Les Tiens peuvent déléguer des représentants pour assister aux sessions de recyclage, afin de se tenir au courant des travaux et de mettre un accent particulier sur la partie essentielle du PAD; les représentants peuvent héberger les sessions au lieu des hôtes d'origine si nécessaire.
8) Si le distributeur ou les sponsors concernés tardent à prendre des mesures appropriées et efficaces dans le délai prescrit, Tiens à le droit de prendre d'autres mesures à leur encontre.